This season hasn’t been huge for anime, but it’s had its stand-outs. Still, I keep coming back to Call of the Night more than any others.