The game that coined the term “survival horror” sent shockwaves through the industry while, well, shocking the sensibilities of millions of gamers who had never experienced anything like it.